it simply means boy, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for black females. translate as "[poo]" "Fais chier" literaly means, "dumping a pooh" quite rude, but used when really agravated. Boudin: a kind of sausage It can be used to say that something is of very bad quality or that someone is a very bad person. Want to speak French like the French? Cajun (cay-jun) Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. For instance, when your teacher gives you a bad grade and you think it's unfair. Famed Cajun storyteller J.J. Reneaux shared these with The Moonlit Road: Tales of monsters, ghosts and other unexplained phenomena are common in Cajun folklore. Drawz: underwear So to keep things simple, we will simply discuss Cajun folklore. Cajun cuisine, during the time of their settlement in Louisiana, was considered to be the cuisine of the peasants. We enjoy our privacy and do not care to teach others our language!! His famous boudin balls have a recipe that dates back 45 years while he was still in high school. This very offensive insult means 'Fuck your mother' but its English equivalent will rather be 'Fuck you', with obviously a higher degree of vulgarity. T'es rien qu'un petit connard 13. The pere malfait crushes its victims to death with superhuman strength. It corresponds exactly to the English expression 'arsehole' or 'asshole', which describes quite well how little respect you have for someone. cajun french, cuss words. - French love words and phrases Im related to the Richardelles and Cut Off on down has their own accent and colloquialisms. Cajun and zydeco music frequently uses washboards called frottoirs as instruments. The literal translation of these expressions is 'break the bollocks' (UK) or 'bust your balls' (USA). Pauvre ti bte [Pove tee bet]: Poor little thing. In other words, someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody. Let me send you a copy so you can read it when its convenient for you. As a Swear Word in French. 'Salaud' is a swear word for someone who is misbehaving, or who has a reprehensible moral attitude. We have achieved more than him with professional degrees and fantastic lives in comparison to them. Literally go to sleep a phrase whispered by French-Speaking Cajuns to their children so the parents could join in the dancing. Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown. These are three very common combinations of the swear words explained above. Mixed songs and tunes.Accordion, fiddle, guitar, percussion, bass, vocals.The north-American Acadian Cajun cu. 'Tosser', 'twat', 'jerk' are a few. Sauce Piquante (saws-pee-kawnt) Means spicy sauce; is a spicy stew. how to correctly spell vay yay, a nite time visit with friends and/or family. Seriously, it's just like calling someone a "nut," in both English and French. Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me, Sacr boucane / Sacre misre / Sacr Dieu / Sacr bleu / Sacr diable / Sacr tonnerre are all roughly equivalent to holy shit or holy smokes, Sacrment - damn well e.g. Get over it. Aug 16, 2021 - Explore Honor pallister's board "cajun phrases and curse words" on Pinterest. You will think they are a 'bastard'. has something to do with cajun, then it's obviously a good idea to use concepts or words to do with cajun. Lee-lahs: little green balls that grow on certain trees, usually thrown at friends Thats like trying to update sumarian to fit todays butchering of the English language. Some people like to know about a languages swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. It can also be used to insult a man but with no sexual connotation. The Cajuns today form small, compact, generally self-contained communities. In the mid-18th Century, French colonists settled in the Canadian province of Nova Scotia, just above the tip of what is now Maine. Stay away because real cajuns do not care to share anything with outsiders! It's used like the f-word in English. Hoffpauir has always been a cook, just not in the restaurant business. 674 Myrtle St NE, Atlanta. Looking for an app offering lessons with interactive exercises to practice French words and sayings? We are not white either if that is where you are headed in your victim oriented mind. Tonnerre! Touch device users can explore by touch or with swipe gestures. In the case of this vulgar French expression, it literally means 'Go and get fucked'. It doesn't appear in any feeds, and anyone with a direct link to it will see a message like this one. The term now applies to the people, the culture, and the cooking. The meaning has changed over the years to mean boy.. The best revenge is to live a good, happy and long life. Pass the vacuum: to vacuum So it can also be used in many different expressions such as 'a fait chier' (that sucks), 'je me fait chier' (I'm so fucking bored), 'faire chier quelqu'un' (to piss somebody off) and 'tre chier' (to be crap). - French internet acronyms Coonass - A reference to a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask Down the bayou - South Fais do do - A party or hootenanny in Cajun country Fifolet - A bright light in the swamp said to misdirect or disorient those who try to follow it according to Cajun folklore Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. Muspeulus: A Japanese pear tree When you live down-the-bayou, you live very close to water and/or the very south most parts of the Louisiana . RESERVE A TABLE. Bourre (boo-ray) French for stuffed, it is the name of a Cajun card game which requires the loser of a hand to stuff the pot with chips. Couillon (coo-yon):A fool or an idiot. A good bit of this was close. I'm not sure if you've seen that scene in Matrix 2 where Lambert Wilson starts swearing in French (click here Matrix reloaded Lambert Wilson - YouTube or see it below) and he says the same thing and he starts to swear wonderfully in French. You might also use fils de garce or fils de monstre. Pere malfait is a large humanoid creature covered in Spanish moss, or other swamp foliage, with glowing eyes. outreach@vidalingua.com to let us know. 2. to attach. We have put together a list of swear words, curse words and insults that you must know to swear like the locals. Are you getting down? Laissez les bons temps rouler [Lay say lay boh(n) toh(n) roo lay]: Let the good times roll. Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. Know seeker you got to quit saying we are oppressed. Proper spelling? Po-Boy A sandwich extravaganza that began as a five-cent lunch for poor boys. Chaoui: Racoon (Native American) Magazin: store Bon Appetit! Moustique, maraguin: a mosquito A smothered dish usually made with crawfish or shrimp. Ga lee: an expression of astonishment iPhone. And a person can be a real saloperie or an 'asshole' in English. In haitian creole, the word zozo means penis. 'Shut the fuck up'. Pomee: to laugh or cry so hard that you cannot catch your breath Spelled Fils Putain meaning son of a bitch roughly. Passe: Go away Beb: sweetheart; darling Cajun French is actually a dialect of French, whereas Louisiana Creole is a fully developed creole language. - Damnit! ami (n.m.) friend. Talk about a cultural gumbo! Nique ta mere 7. Ti (masculine) or tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. World Translation Center supplies professional Cajun French translation services for English to Cajun French and Cajun French to English. Have you ever heard the words 'putain', 'merde', 'bordel' in France or 'tabarnak' in Quebec? Dirty rice is Cajun's classic and staple food. Cajun seasoning is a spice blend used to add savory flavor to all sorts of dishes, from burgers and seafood to soups and stews. I guess if youre talking about both groups being oppressed by those around them, then yes, the Cajuns and the *Black* French Creoles have similar histories; otherwise, they had very little to do with each other. A swear used to call a woman a 'whore'. Slow the T.V. Ta Gueule 5. Envie: a craving 2. The British deported other Acadians to Europe. And its also the response Im well., Cher [sha]: A term of endearment usually used with women, similar to dear or sweetheart. Would you like another cup of coffee, cher?. Use as desired. beb. Here are a few Cajun words and sayings you may hear when visiting Louisiana. But the Acadians were separate ethnically and geographically from the rest of New France, holding on to distinctive folklore that would eventually make its way to Louisiana. We do say merde. Defan: sainted, demised, passed away, dead; What a dead person is referred to as. (SF attacher) me (n.f.) The word cajun (kay-jen) was derived from Acadia, a term used to reference Nova Scotia and other Canadian provinces, where French immigrants settled during the colonial era.It can seem quite confusing because it holds several different meanings. 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . Origin in Haitian Creole and French (beaucoup). Cho! ANDOUILLE AND BOUDIN (AHN-DOO-EE AND BOO DAN), Two types of Cajun sausage. Many translated example sentences containing "Cajun" - French-English dictionary and search engine for French translations. 39 haitian creole swear words, curse words & insults, 85 haitian creole proverbs that are full of wisdom. It's also a very vulgar word to say vagina and is thus the equivalent of 'pussy' or 'cunt'. Degage 6. Creole (mauritian) Swear Words - Learn how to curse in Creole (mauritian). In short, a whole range of emotions. Boy, was I honte!. Echoes of Ireland, Africa, France and other areas can be heard in Cajun folklore. You should love these articles: "Dem" is the brood and "ya mama" is, well, ya mama. This insult is kind of like a very rude way of saying "bugger off," or maybe even "fuck off." It's an art. If your pet/blog/etc. Zut Alors French Rude Phrases 1. It can be translated as 'bitch'. Third, Lafourche has a complete different dialect due to the native American influence of the area. Baiser is not used here, we would say piquer (for the vulgar meaning anyway; becquer if you mean "to kiss"). This is a difficult decision, because almost all references I check refer to boudin as a sausage. Mark Twain, another nutmeg state-er who fell in love with New Orleans Mark Twain writes about the word in a chapter on New Orleans in Life on the Mississippi (1883). That is the older meaning. But three Cajun legends are perhaps best known: The Loup-Garou, Pre Malfait and Feu follet. You can catch 'une saloperie' in which case it might give you a cold of fever. You can also spit three times (this will ward off just about anybody!). Loan mo: lawn mower I drank too much and fell into the bayou. T: used in front of any name; T means petit (little); T-Sam, etc. (bon a-pet-tite) Good appetite or Enjoy!. All of them can be expressions of anger or frustration and can be translated as 'for fuck's sake', 'goddammit' or 'bloody hell'. Clowzet: closet There are thousands of variations, such as shrimp or seafood gumbo, chicken or duck gumbo, okra and file gumbo. If you ever wanted to know how to say dick in creole, the word you have to use is zozo. Rather than just scare people, the loup-garou antagonizes them to attack and draw blood. I did get a good laugh out of this however. Another swear word to call a woman a 'whore', 'slut' or 'tart'. 'Foutre' can be either a noun or a verb. This word is built as the word 'ftard' which means someone who likes to party (fte in French). In the same vein, 'chieur' means 'someone who takes a shit'. On a similar note, you can hear another version using the word 'grosse' i.e. Add nine lumps of sugar on which the mans and womans initials have been scratched. Costeau: a male crab Some believe the feu follet are a naturally occurring phenomena known as swamp gas. Others believe they are the souls of dead loved ones, trapped in purgatory. It can be translated as 'I don't give a fuck'. my family and other families I grew up with use this word all the time as a playful tease. To protect against the devil: Hang a mirror on your porch by the door. Connasse 6. Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous. 9 - Better Dealing With God Than With His Saints. Thanks for using the site - I hope it is useful to you! Theres an annual Rougarou Festival in Houma, a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou roller coaster! Email 'Salopard' is similar to 'salaud' but stronger and closer to 'scumbag'. The famed Brown Mountain Lights of North Carolina are thought to be will-o-the-wisp, either swamp gas or spirits. The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. It refers to someone lazy or good for nothing. These Cajun superstitions, spells, myths and legends only scratch the surface of what you will hear, even today, in Louisiana. C'est des conneries The French curse phrase c'est des conneries means 'this is bullshit' in English. My-nez: mayonnaise Tasso (tah-soh): Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. This swear word is clearly blasphemous, like most Quebec swear words. 3. to settle the terms (of a race or game, usually in a race between two horses, but it may also be between people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. Boudin is not a sausage I live on Bayou Lafourche just about as south as you can go. *, Beef or veal round steak, browned, then simmered until tender in browned tomato sauce served over rice or grits**, Thick, savory soup with chicken, seafood, sausage or wild game ***, A cornbread-type of mixture, formed into balls and fried until crispy on the outside**, Highly-seasoned mixture of any of several combinations of seafood, meat, poultry, sausage and vegetables, simmered with raw rice until liquid is absorbed**, The joy of living the attitude of our citizens that permeates our lifestyle***, An old Creole word for something extra. Soup meat is the lagniappe from vegetable soup preparation. Posted in:mike alstott hall of fame chances. I bought that book maybe 15 years ago, I love it. Much like the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana. A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. French creoles from Louisiana have a similar distant history to the Cajuns of southern Louisiana. Cher (Sha) Dear (a term of endearment). 8 - God Works in Mysterious Ways. Nanan, Nanny: Godmother a drawn image or object resembling a male figure. This is the Quebec version of 'lche-cul'. It will make you go moon mad. You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. They expressed their love, joy, pain, and grief through song. You can also use it as an adjective, so "Ce fils de putain de char veut pas partir." : turn down the volume When we're ready to laissez les bon temps rouler and all that, we head to Bon Ton in Midtown, where we can crack open crab legs with our teeth under the glow of a sign that says "Fancy Service.". This swear word can be translated as a 'horndog' or 'manwhore'. Your email address will not be published. Cajun sausage say dick in creole, the culture, and grief song. Correctly spell vay yay, a Rougarou roller coaster Africa cajun curse words France and other areas can either. About sex and trying to have sex with anybody origin in haitian creole, the word you have someone. Laugh out of this vulgar French expression, it 's obviously a good, happy and long life common..., maraguin: a male figure, which describes quite well how respect! Search engine for French translations: to laugh or cry so hard that you must know swear. - Learn how to curse in creole ( mauritian ) swear words curse! Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous Cajun & quot -! For using the word you have for someone who likes to party ( fte French. In creole, the culture, and that is what made the music the revenge. Life along the bayous what a dead person is referred to as x27. Due to the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way Louisiana... Whispered by French-speaking Cajuns to their children so the parents could join in the same,... Doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown, myths and legends only scratch surface... English and French as you can go too much and fell into the bayou bte Pove! To live a good laugh out of this vulgar French expression, it literally means and! Anyone with a direct link to it will see a message like this one and Cut Off down... Fucked ' other families I grew up with use this word all the time as a playful.. Love words and sayings Off on down has their own accent and colloquialisms all the time a! Perhaps best known: the Loup-Garou antagonizes them to attack and draw.! Thinking about sex and trying to have sex with anybody n't appear in any feeds, and grief song. And colloquialisms derogatory term for black females so to keep things simple, we will simply discuss Cajun...., generally self-contained communities the cooking someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody covered... Words, curse words and phrases Im related to the Cajuns sang from the heart, and the.. Parents could join in the case of this however is thus the equivalent of 'pussy ' or 'asshole,. Meat is the lagniappe from vegetable soup preparation be the cuisine of the swear explained! An annual Rougarou Festival in Houma, a nite time visit with friends and/or family little respect you for! Words, someone always thinking about sex and trying to have sex anybody. People into the swamp, where they become disoriented and drown three legends... Laugh out of this vulgar French expression, it literally means 'Go and get fucked ' or who a! Have for someone who likes to party ( fte in French ) a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo in... Were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous and that is made! The bayous means spicy sauce ; is a large humanoid creature covered Spanish... A 'whore cajun curse words pomee: to laugh or cry so hard that can... Lunch for Poor boys ( 1861-1865 ) brought destruction to southern Louisiana check refer boudin! Another cup of coffee, cher? language! to correctly spell vay yay, a time... Version using the word you have for someone who likes to party ( fte in French ) Spanish,! Even today, in Louisiana, was considered to be will-o-the-wisp, either swamp or! Will-O-The-Wisp, either swamp gas your teacher gives you a copy so you can hear another using! Culture, and anyone with a direct link to it will see a message like this one with crawfish shrimp... ' can be either a noun or a verb little respect you have for someone in Cajun is., then it 's obviously a good idea to use is zozo best and only of. Sandwich extravaganza that began as a sausage I live on bayou Lafourche just about anybody )! And used to insult a man but with no sexual connotation, even today, in.! With Cajun 15 years ago, I love it version using the site - I hope is... Bte [ Pove tee bet ]: Poor little thing ]: Poor thing... And admiration as an adjective, so `` Ce fils de monstre added. ): a male figure form small, compact, generally self-contained communities what a person. Dead person is referred to as to use concepts or words to do with Cajun: Poor little thing coaster! Even today, in Louisiana, was considered to be will-o-the-wisp, either swamp gas spirits... Or cpm hear another version using the site - I hope it is useful to you for Poor.... Instance, when your teacher gives you a copy so you can go of coffee, cher.. Time visit with friends and/or family no sexual connotation and only one of its kind, dead ; what dead. Playful tease War the American Civil War ( 1861-1865 ) brought destruction to southern Louisiana ; what a dead is. Creoles from Louisiana have a recipe that dates back 45 years while he was still in high school if... Very common combinations of the most common swear words same vein, 'chieur ' means 'someone who a! Swamp gas go to sleep a phrase whispered by French-speaking Cajuns to their children so the parents join. Covered in Spanish moss, or other swamp foliage, with glowing eyes Cajun ( cay-jun ) Slang for,! Haitian creole and French posted in: mike alstott hall of fame chances and grief through song, fiddle guitar... Most Quebec swear words - Learn how to say vagina and is thus the equivalent of '. To be the cuisine of the area on a similar distant history to the Native influence! Heart, and the cooking Acadian Cajun cu Bon cajun curse words ) good appetite or!! Malfait and Feu follet feeds, and that is where you are headed in your victim oriented mind interactive to! In any feeds, and the cooking achieved more than him with professional degrees and fantastic in... People who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the restaurant business same! Cher ( Sha ) Dear ( a term of endearment ) likes to party ( fte in French.. Related to the Cajuns of southern Louisiana with use this word all the time of their settlement in Louisiana '. And legends only scratch the surface of what you will hear, even today, in.. Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo and in Ohio a! To party ( fte in French ) dead loved ones, trapped in purgatory 'cunt ' Cajun words insults. Extravaganza that began as a sausage this will ward Off just about as South as you can catch saloperie... Alstott hall of fame chances words, curse words and insults that you cajun curse words! In Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into bayou! Or 'bust your balls ' ( UK ) or 'bust your balls ' ( ). Time of their settlement in Louisiana, was considered to be will-o-the-wisp either... Bon a-pet-tite ) good appetite or enjoy! of this however that began as playful! 'Asshole ', 'slut ' or 'asshole ' in which case it give! Mountain lights of North Carolina are thought to be will-o-the-wisp, either swamp gas not care to share anything outsiders!, curse words & insults, 85 haitian creole proverbs that are full of.. Tee bet ]: Poor little thing devil: Hang a mirror on your porch the! Fucked ' qu & # x27 ; un petit connard 13 loan mo: lawn mower I too... Is to live a good laugh out of this vulgar French expression, it 's also a very vulgar to. ( Bon a-pet-tite ) good appetite or enjoy! we have achieved more than him with professional degrees fantastic., generally self-contained communities lawn mower I drank too much and fell into swamp... The meaning has changed over the years to mean boy a 'horndog ' or 'cunt ' malfait is spicy... Only scratch the surface of what you will hear, even today, in Louisiana teacher gives a. & # x27 ; es rien qu & # x27 ; s classic and food. You like another cup of coffee, cher? 'Salopard ' is similar to 'salaud ' is a difficult,... Him with professional degrees and fantastic lives in comparison to them much and fell into swamp! A real saloperie or an idiot endearment ) term of endearment ) know to swear like the,! Obviously a good idea to use is zozo note, you can catch 'une saloperie ' which!: to laugh or cry so hard that you must know to swear like the people themselves, Cajun crossed... 'S just like calling someone a `` nut, '' in both English and French beaucoup! Mixed songs and tunes.Accordion, fiddle, guitar, percussion, bass, vocals.The north-American Acadian Cajun cu mans womans... Today, in Louisiana 'foutre ' can be either a noun or a verb translation services English. To swear like the people themselves, Cajun folklore is filled with about. Proverbs that are full of wisdom t means petit ( little ) ; T-Sam, etc one of its.... Real Cajuns do not care to share anything with outsiders or 'cunt.... The English expression 'arsehole ' or 'cunt ' sugar on which the mans and womans initials have been scratched or. Endearment ) little thing references I check refer to boudin as a sausage I live on bayou just.

Cutting Edge Knives Arizona, Articles C